top of page

Proyecto una mujer sin importancia en concierto


Las compositoras costarricenses Susan Campos Fonseca y Elena Zúñiga Escobar, se unen en 2017 para iniciar juntas una proyecto de investigación artística desde la creación sonora y poética. Les une su preocupación por el infanticidio y el feminicidio. Sus búsquedas estéticas dentro de la música experimental, suman al artista, productor y científico Tomás de Camino Beck, y a la artista visual Susana Sánchez Carballo, quienes aportan su trabajo a esta investigación, que aúna postminimalismo, postjazz, música electrónica y “Noise".

El resultado de esta colaboraciónn es el álbum A woman of no importance (Cybernetics Oratorium), producido por el sello discográfico neoyorkino Irreverence Group Music, y lanzando internacionalmente en junio 2018. Este concierto incluye dos de las obras incluidas en el álbum, “Jardín de ceniza” y “Rachel (in the temporary mist of prayer)”, a las que se suman otras obras creadas por ambas compositoras para otros proyectos, pero que en este programa cumplen un mismo objetivo, hilvanar una historia sobre la violencia humana, que tiene como consecuencia el infanticidio y el feminicidio.

Muchas gracias por acompañarnos esa noche, la música construye conocimiento. Compartimos la grabación del concierto en vivo:

Créditos:

PROYECTO UNA MUJER SIN IMPORTANCIA

En Concierto

Música de Susan Campos Fonseca & Elena Zúñiga Escobar

Invitados/as especiales:

Tomás de Camino Beck, electrónica

Susana Sánchez Carballo, visuales

1 Noviembre de 2018

7pm

Sala María Clara Cullell

Escuela de Artes Musicales

Universidad de Costa Rica

Un producción de Irreverence Group Music, New York y el ciclo “Música en el campus” de la Universidad de Costa Rica

PROGRAMA

1. “Espino blanco” (2015) Susan Campos Fonseca

Tomás de Camino Beck

Guitarra eléctrica y electrónica en tiempo real

2. “Soy un pajarito” (2018) Elena Zúñiga Escobar

Elena Zúñiga Escobar

Voz y cuatro venezolano

Tomás de Camino Beck

Guitarra eléctrica y electrónica en tiempo real

3. “Jardín de ceniza” (2017) Susan Campos & Elena Zúñiga

(Sobre un poema de Lorena Izquierdo Aparicio)

Susan Campos Fonseca

Voz y piano

Elena Zúñiga Escobar

Voz y violoncello

Tomás de Camino Beck

Guitarra eléctrica y electrónica en tiempo real

4. “Rachel (in the temporary mist of prayer)” (2017)

(Sobre un poema de Cindy Savett)

(1)

I am the sifter of soundless

echoes

brushed with dirt

and crumbling

bits of names thats stuff my mouth that wound

my tonge on the falling

scent of sky

edging towards the blue

on a palett´s disorder

colonies of light

trip

against a river´s crossing

shadow

evening dripping from your palm

shatters to the ground

Murmur Rachel

sweep of dust across the brow

(2)

shovels by each window weep

thorns

stumble from your shoulder

I slip through portals

in the silver light

and promise you

silence

wrapped in swollen green

you confiscate gray silence

from the night

breath on your forehead

burning black where blessing recur

an insistence of mercy

in the temporary

mist player

(3)

crawl

echo in the dirt

whose eye burn

through rock

touch nothing

dust in the silent

hour

red wind tiles

are laid

to collide with the fall

split the ladder rungs

gathering prayers

in crossfire

voices melted on the wall

and day begins

5. “Vete durmiendo”(2016) Elena Zúñiga Escobar

__________________________________

Susan Campos y Elena Zuñiga, retratadas por Jeff Brenes, 2018. En "galería" imágenes del concierto por Melissa Pacheco, 1 Nov. 2018.

Notas de prensa:

Compositoras nacionales presentarán este 1.° de noviembre sus nuevas composiciones en vivo. El álbum ya se puede escuchar en plataforma digitales.

Carlos Soto Campos en el Suplemento VIVA de nacion.com

© 2018  |  IGM  |  New York

bottom of page